Turime Kėdainiuose kinų parduotuvę, pamatome vis dažniau ir pačius kinus. Galima išgirsti netaisyklingai sakant „kinietis“, „kinietiškos prekės“.   
Kinijos gyventojai – kinas, kinė, kinai. Žodis kiniečiai bendrinei kalbai neteiktinas. Jeigu valstybės, krašto pavadinimas baigiasi priesaga -ija, ši priesaga, darant asmens pavadinimą, metama ir pridedama galūnė -as, rečiau – -is : (Australija – australas, -ė, Brazilija – brazilas, -ė, Indija – indas, -ė, Rusija – rusas, -ė, Kinija – kinas -ė, Airija – airis, Latvija – latvis). Esama ir išimčių: Kolumbija – kolumbietis, ne kolumbas, Gruzija – gruzinas, ne gruzas, Kuba – kubietis, Čilė – čilietis ir pan.      Išimtis esame ir mes patys: Lietuva – lietuvis.     Nepamirština, kad ir būdvardis kiniškas, -a, taip pat prieveiksmis kiniškai sudaromi be papildomos priesagos -iet-. Taigi kiniški patiekalai, ne kinietiški; kalbėjo kiniškai, ne kinietiškai.

Rūta Švedienė, Kėdainių rajono savivaldybės kalbos tvarkytoja