J. Basanavičiaus g. 36, 57288 Kėdainiai
Pradžia
Pradžia
Teisinė informacija
Teisinė informacija
Veiklos sritys
Veiklos sritys
E. demokratija
E. demokratija
Aktualijos
Aktualijos
Statinių projektiniai pasiūlymai
Statinių projektiniai pasiūlymai
Globalūs Kėdainiai
Globalūs Kėdainiai

Prisimename Dotnuvos žydus

Iš gerokos laiko perspektyvos vertinant faktų sankaupą apie Dotnuvos žydus, istorijos paletėje mėginame keliais potėpiais paryškinti spalvingą ir vingiuotą jų buitį bei būtį.

Istorikui išties reikėtų atsakyti į klausimus: kaip epochos, valstybės institucijų veikla ar valstybės praradimai veikė gan uždaros žydų visuomenės procesus; kokie etniniai ir konfesiniai idealai buvo tapatūs, artimi arba atsidurdavo opozicijoje, kai lygini su dominavusios katalikų bendruomenės gyvenimu. Bet kraštotyrininko siekiai yra kuklesni, todėl šaltiniai ir istorijos studijos įgalina pasižvalgyti Dotnuvos miestelio panoramoje, leidžia išskirti erdvės raidos etapus, šiokius tokius žydų socialinio ir ekonominio gyvenimo požymius.

Istorinis bendruomenės laikas

Dotnuvių žydų laikas – daugmaž pustrečio šimto metų.

Tikėtina, kad Dotnuvos miestelio paribyje, tarp upės vingio ir užvažiuojamojo kiemo bei užeigos (išlikusi mūrinio pastato dalis prie poliklinikos), žydai apsigyveno daugmaž XVIII a. pirmaisiais dešimtmečiais. Galbūt po Šiaurės karų, genami sotesnio gyvenimo paieškų ir vilčių, iš miesto (tikriausiai iš Kauno) ar stambesnio miestelio grupė šeimų buvo perkelta (ar patys sutikę) gyventi į Dotnuvą. Per Dotnuvos, Krakių, Josvainių, Kėdainių apylinkes 1709–1711 m. prasiautė maras ir kitokios epidemijos.

Galbūt po to į ištuštėjusias apylinkes būta kokių persikėlimo antplūdžių, specialiai valstybės institucijų organizuotų akcijų. Internetinėje litvakų svetainėje minima, kad pirmasis rabinas Dotnuvoje buvo daugmaž nuo 1720 m. Vadinasi, Dotnuvoje iki tol turėjo būti ir tam tikro dydžio bendruomenė.

Visgi istoriniu aspektu Dotnuvos žydų laikas, kuris fiksuojamas raštuose, yra sąlyginis. Dotnuvos katalikų bažnyčios įrašai šiek tiek paankstina galimą Dotnuvos žydų atskaitos tašką – žinomas nelaimingas atsitikimas su žydo tarnu 1714 m. miestelyje.

Galbūt daugmaž vienu metu turėjo atsirasti bernardinų vienuolynas (1701 m.) ir žydų bendruomenės užuomazgos miestelyje. Ypač plati jausmų gama veriasi prisimenant į mirtį 1941 m. rudeniop išvaromus žydus.

Kartu su Krakių, Gudžiūnų, Surviliškio, Grinkiškio ir Baisogalos valsčių žydais 1941 m. rugsėjo 2 d. nužudyti 75 dotnuviai žydai (remiamasi SSSR Ypatingosios valstybinės komisijos dokumentais) netoli Krakių, Peštiniukų kaimo žemėse (iš viso čia sunaikinti 1125 asmenys).

Mitologizuotos ištakos

Žydų pradžia Dotnuvoje šiek tiek mitologizuojama, nes, neradus pirminių istorinių dokumentų, siejama su asmenybėmis. Rašytinėje litvakų tradicijoje dotnuvių žydų ištakos persipina su Vilniaus Gaono (Elijahu ben Šlomo Zalman, 1720–1797) gyvenimu. Įsiklausykime į enciklopedijų pasakojimą: vienuolikametis Dotnuvoje vieną 1731 m. naktį studijavęs Talmudo traktatus, rabinas R. Yekhiel Mikhal Dotnuvis egzaminuodamas buvo nustebintas svečio išmintimi, nes būsimasis filosofas atsakė į sunkiausius traktatų klausimus.

Garbingo asmens gyvenimo epizodas – pastebėti ypatingi vaiko gabumai – traktuojamas ir kaip išskirtinis bendruomenės faktas, t. y. sakralizuojamas ne tik asmuo, bet ir garbingos bendruomenės ištakos, personifikuojama istorija. Taigi dotnuviai žydai įrašomi į istorinį vyksmą. Beje, su genealoginiu Vilniaus Gaono medžiu sąsajų atranda Volpų (Vulfų) šeima.

Archyvų duomenimis, šios šeimos palikuonys Dotnuvoje galėję apsigyventi XIX a. antrojoje pusėje. Knygoje ,,The Wolpe Family: Our History, Memores and Relatives from Around the World“ (Washington, 1998, parengė Myra Sklarew) pasakojama apie Volpų šeimą, susijusią su Kėdainių ir Dotnuvos kraštu.

Pateikiamas genealoginis medis, gausu biografijų, statistikos, prisiminimų. Iš enciklopedijų pakartojami kai kurie duomenys apie Dotnuvos žydus, spausdinamas pluoštas nuotraukų.

Opozicinės miestelio erdvės

Ar panorama, aplinkos peizažas turėjo įtakos buičiai, ar buvo į tai atsižvelgiama kuriant sakralias vietas? Neturint senosios miestelio ikonografijos, XVIII a. vidurio žemėlapyje pavaizduoti medinės Dotnuvos bažnyčios kontūrai sąlyginai leidžia katalikų šventovę įkomponuoti miestelio horizontalėse ir vertikalėse. Mechaninis katalikų bažnyčios bokšto laikrodis buvo paros, savikontrolės orientyras, skaičiavęs viešąjį laiką ir žemiškąjį laikinumą.

Atrodo, kad Dotnuvėlės vingiai ir slėnio šlaitai, lygumos, įkalnės ir kalvos vienaip ar kitaip lėmė hierarchų ar bendruomenių pasirinkimus ir sprendimus. Miestelis išsidėliojęs palei Dotnuvėlės vingį, prie didžiojo prekybos, kariuomenių, kultūrinių mainų kelio (dar vadinto Kauno–Rygos traktu).

Upė, ryški panoramos horizontalė, tapo gyvųjų ir mirusiųjų zonomis – čia ir anapus. Kita horizontalė opozicija – savos ir svetimos erdvės, mūsų ir jų, t. y. krikščionių ir judėjų.

Šias grupes itin išskyrė konfesijos, apeigos. Katalikų akimis judėjai buvo suvokiami kaip kitokie, nes buvo kitatikiai. Lygiai taip pat žydai kitą tikėjimą išpažįstančiuosius vadinę negatyvią reikšmę turinčiu žodžiu gojai.

Skirtingas bendruomenes siejo priklausomybė tai pačiai administracinei teritorijai, saistė teisės dokumentai, socialinis ir ekonominis bendravimas.

Žydų zona

Sakytume, kad katalikų ir judėjų rajonai iš pradžių buvo atskiros Dotnuvos teritorijos.

Ypač skyrėsi žydų getas, kuris kurtas miestelio paribyje, šalutinėje gatvelėje, prie upės. Dvasinio ir socialinio žydų gyvenimo erdvė telkta teritorijoje, kurią kai kurie senbuviai XX a. tarpukariu dar vadinę Jurzdika, Jurzdikas, netgi žuvavimo vietą Dotnuvėlėje – Palei Jurzdiką (XIX a. antrosios pusės raštuose gretima miestelio dalis užrašyta kaip Naumiestis, Naujoji vieta – dabar Dotnuvėlės gatvė).

Tikriausiai dalis miestelio žemių turėjo jurizdikos teisę, – tas sklypas, iki apsigyvenant žydų bendruomenei, galėjęs priklausyti Dotnuvos katalikų bažnyčiai arba Dotnuvos dvarui, paskui tikriausiai pagal kontraktą buvę įkurdinti naujakuriai.

Šiapus Dotnuvėlės

Tiek judėjų, tiek katalikų zona šiapus upės sąlyginai buvo trijų dalių: sakralioji, gyvenamoji ir ekonominė (komercinė).

Sakralioji erdvė pažymėti maldos namais – bendrijų dvasios centrais, jie abiejų konfesijų šliejosi prie upės vingių. Katalikų ir judėjų šventyklos orientuotos vakarų–rytų kryptimi, fasadu atsuktos į pagrindinės gatvės pusę. Prie katalikų bažnyčios glaudėsi ir didžiulė bernardinų vienuolyno teritorija.

Šalia gyvenamųjų žydų namų spietėsi judėjams būtinas statinių kompleksas: sinagoga (buvo prieš dabartinį seniūnijos pastatą, sugriauta apie 1963 m.), pirtis (vienintelė pirtis XX a. tarpukariu miestelyje) su ritualiniu baseinu (dabartinė Dotnuvėlės gatvė neoficialiai vadinta Pirties gatve), ritualinė skerdykla, o anapus upės – buvo kapinės ir lavoninė.

Katalikai daugiausia gyveno ties pagrindine gatve (dabar – Vytauto). Čia palaipsniui su savo sodybomis įsiterpė gyventi ir žydai. Centrinė miestelio ašis pirmiausia buvo patogesnė prekybai, nes traktu keliavusieji galėję stabtelti parduotuvėse, užkandinėse.

Pagrindinė turgavietė (dar XIX a. pabaigoje vadinta rinkele) buvo prie katalikų bažnyčios. Primintina, kad su pirmąja, 1572 metų, miestelio privilegija buvo leista įkurti turgavietę, joje rengti prekymečius ir turgus. Du ar trys prekymečiai, vienas savaitinis turgus leido krašte plėtoti ekonominį gyvenimą. Kita aikštė formavosi gretimame žydų rajone, prie užvažiuojamojo kiemo (apie 1930 m. pastatyti savivaldybės pastatai, dabar čia poliklinika ir biblioteka).

Toji aikštė XX a. tarpukariu tik per didžiuosius atlaidus irgi tapdavo prekyviete. Ir šiandien veikia didingas mūrinis malūnas prie Dotnuvėlės. Rašytiniuose šaltiniuose 1861 m. minimas miestelio vandens malūnas, galbūt dabartinio pirmtakas.

Malūnas reikšmingas technologiniu (išlikę autentiški įrengimai), istoriniu (atspindi XX a. pirmosios pusės statybos raidą) ir architektūriniu požiūriu (to meto gamybinės architektūros pavyzdys). Dar prisimenamas paskutinis šeimininkas XX a. tarpukariu – žydas Goldinas.

Beje, šios giminės palikuonis Saulis Goldinas 2008 m. finansavo ir Izraelyje pakartotinai išleido mano knygelę ,,Istoriniai etiudai apie Dotnuvos žydų bendruomenę (XVIII–XX a.)“ (pirmasis leidimas Akademijoje, 2005)

Mirusiųjų teritorijoje

Už Dotnuvėlės, anapus zonoje, ryškesnės panoramos vertikalės. Miestelio gyvuliams ganyti buvo skirtos pievos, dar ir XX a. tarpukariu bemaž 40 ha teritorija buvo katalikų bendruomenės pievos, matyt, likusios nuo XVI a. vidurio Valakų reformos. Kelios kalvelės tiek judėjams, tiek katalikams teikė prieglobstį mirusiųjų pasauliui.

Štai dėl to ana Dotnuvėlės pusė ilgą laiką buvo ir izoliuota teritorija, kurioje nevalia trukdyti išėjusiųjų amžinybėn.

Katalikų kapinės, pradžioje įkurtos kaip vienuolių bernardinų kapavietė, buvo įsteigtos XVIII a. pabaigoje upės vingyje, ant aukšto skardžio, galbūt nuo seno svarbioje visuomenei vietoje, pavyzdžiui, senųjų kapinių (alko) vietoje. Žydų kapinės turėjusios atsirasti kuriant sinagogą. Į šiaurės rytus nuo miestelio, už Dotnuvėlės, – neaukšta netaisyklingo keturkampio kalva (plotas – 0,51 ha).

Anot žydų enciklopedijos, čia laidoti ne tik Dotnuvos, bet ir Beržų, Mantviliškio, o XIX a. – ir Kėdainių žydai. Yra išlikusių senų akmeninių paminklų su hebrajiškais įrašais. Paminklinė lenta lietuvių ir hebrajų kalbomis primena, kad šioje vietoje yra senosios žydų kapinės.

Abiejų konfesijų kapinės ir katalikų bažnyčios bei vienuolyno teritorijos buvo apribotos nuo gyvenamosios zonos – aptvertos. Beje, katalikų šventorius ir bažnyčios rūsiai ilgą laiką buvo ir laidojimo vieta.

Statistika apie specializacijas

Įstatymų reguliuojamas gyvenimas varžo iniciatyvą, bet skatina ir nulemia specifinius savimonės ir elgsenos būdus. Viltis ir bandymai pakeisti socialinį statusą yra svarbus pokyčių akstinas.

Siekiant būti saugiems, prasigyventi, galvojant apie palikuonių ateitį, pirmiausia ekonominėje elgsenoje ieškoma išeičių, pasirenkamos produktyvios profesijos (prekyba, amatai). 1848 m. miestelyje gyveno 82 vyrai – Dotnuvos žydų bendruomenės nariai, dar priregistruoti 67 vyrai gyveno kitur: Kauno apskrityje – 35, Ukmergės – 10, Šiaulių – 9, Raseinių – 7 ir Panevėžio apskrityje – 6 vyrai.

Kai kurie su šeimomis gyveno kaimuose, pavyzdžiui: 1848 m. Vincgalyje gyveno 3 vyrai, Bokštuose – 2 ir Mociūnuose – 1. Dažniau kaimų teritorijose nuomodavo smukles (karčemas): štai Dotnuvos parapijoje 1899 m. žinomos Babėnų, Daukšių, Poguliankos (greta ,,Akimirkos“ užeigos ir degalinės), Bokštų, Krapilų ir Kruosto karčemos, išlaikomos žydų. 1845 m. miestelyje buvo 82 pilnamečiai žydai vyrai, jų specializacijos: siuvėjų – 18; kailiadirbių – 7; po 2 batsiuvius, dailides ir plytininkus; po 1 knygrišį, barzdaskutį, katilių, šaltkalvį, audėją ir stiklių; 3 prekybininkai; 5 mėsininkai; 4 duonkepiai; 6 miltų pardavėjai; 1 degtindaris ir 6 smuklininkai; žemės ūkiu vertėsi 2 ūkininkai ir 3 daržininkai; 10 vyrų buvo be profesijos – padieniai darbininkai. Būta tam tikros šeimų specializacijos: Leibos – malūninkai, Fernbakai – batsiuviai, Bekinai – kailiadirbiai, Merbakai – siuvėjai.

Visą šimtmetį iki sunaikinimo Kaganai Dotnuvoje buvo krautuvininkai.

Besigalinėjant prasideda vidaus narių socialinė diferenciacija. Įsivaizduojame: XVIII–XIX a. pirmojoje pusėje apsukresnieji žydai sudarinėję asmeninius sandėrius su Dotnuvos dvaro ir miestelio šeimininkais, derinosi su administracine teritorijos valdžia.

Dotnuvos žydų sąrašuose 1874 m. iš viso buvo 468 įvairaus amžiaus ir abiejų lyčių asmenys. 1900 m. miestelyje įregistruoti 407 katalikai ir 429 judėjai. 1923 m. tarp 491 gyventojo buvo 204 žydai.

Mokesčių dokumentuose regėti, kad Dotnuvos žydų bendruomenė 1858, 1868, 1909–1910 m. buvo tarp vargingiausių Kauno apskrityje. Pasidairykime kad ir Krakėse – ir šiandien yra mūrinių namų, priklausiusių žydams.

O Dotnuvoje tebuvo du su žydais susiję mūriniai pastatai, bet ir tie įsigyti iš kitataučių. Tačiau Dotnuvos žydai bandę taikiai spręsti savo problemas. Kad ir prabėgomis susipažindamas su kai kuriais valstybės archyvų dokumentais, norom nenorom pastebi, pavyzdžiui, teisminius Šėtos žydų bendruomenės ginčus.

Pirmojo pasaulinio karo pradžioje iš Dotnuvos prievarta kaip nepatikimas elementas žydai išgabenti į Rusijos gilumą. Po sumaiščių į Dotnuvą, į gimtuoju tapusį kraštą, sugrįžo ne visi.

Tai turėjo įtakos ir miestelio raidai: nutrūko turgaus tradicija, sunyko žydų pradinė mokykla (pajėgesnieji vaikus leido mokytis į Kėdainius). XX a. tarpukariu dalis judėjų emigravo į Pietų Afrikos Respubliką, JAV ar Braziliją. Jų vaikaičiai dar ir šiandien tebeieško šeimos pėdsakų. Būtent iš XIX a. vidurio turime Datnov ir Datnovski asmenvardžius – tų dotnuvių palikuonys šiandien gyvena Anglijoje ir Prancūzijoje.

1927 m. žydų sinagogos valdybos rinkikų sąraše buvo 33 asmenys: 7 pirkliai, po 4 siuvėjus ir žemdirbius; po 2 kailiadirbius, batsiuvius, mėsininkus ir vežikus; po 1 agronomą (1926 m. Žemės ūkio akademiją baigė Nochamas Gitelis), malūnininką, skardininką, stalių, techniką, gyvulių pjovėją, karabelninką (nešiojamosios prekės) ir pirtininką; buvo 1 asmuo be profesijos ir 1 studentas (Michelis Kaganas).

Kelis šimtus metų žydai miestelyje ir apylinkėse turėję prekybos ir amatų monopolį – tai buvo ir svarbiausias išgyvenimo šaltinis, ir gyvenimo būdas, ir ryškiausiai regimi saitai su išore. Lietuviai katalikai prekybininkai pajėgė konkuruoti su žydais tik XX a. ketvirtajame dešimtmetyje.

Dominuojantys vyrai

Žydų gyvenime dominavo vyrų kultūra, net ir studijuotuose archyvų dokumentuose beveik nesti moterų – pagal judėjų kanoninę tradiciją viešai buvo regimi vyrai. Bendruomenėje būta lyderių vyrų.

Apie tai galima susidaryti nuomonę, pagrindžiant kai kuriais faktais ir štrichais atkuriant bendrijos istoriją. Iš Dotnuvos kilo Vilniaus vyriausiasis rabinas (nuo 1928 m.) Icikas Rubinšteinas (1880–1946). Pirmasis Lietuvos simfoninio orkestro vadovas 1919–1923 m., dirigentas Izaokas Vildmanas Zaidmanas (1885–1941) irgi kilme dotnuvis.

Tarp žymesnių vietos veikėjų minimas pirmasis rabinas apie 1720–1730 m. R. Yekhiel Mikhal Dotnuvis (pastarojo palikuoniai buvo Kagano ir Šapiros šeimos), rabinas ir prekybininkas Samuelis Markusas (1879–1936), Elijahu Volpė, Jehuda Lipnikas, prekybininkas Zunda Kaganas.

Atsiriboję, bet stebimi

Žydai gyveno atsiriboję nuo kitų miestelio etninių konfesinių grupių, bet buvo nuolat stebimi, aptarinėjami, nes masino kitokie judėjų ritualai, apranga, gyvulių skerdimo, mitybos ir laidotuvių tradicijos, šabo poilsis.

Vienos apeigos regėtos kapinėse, paupyje, prie sinagogos arba namų, dalis apeigų buvo uždaros (namuose ir sinagogoje). Į kasdienybę ir šventes nebuvo įleidžiami kitatikiai, todėl šiems buvo sunku suvokti judėjų tradicijas, kartais faktai apaugdavo gandais ar juokais, būta nesusipratimų.

Judėjų bendruomenė buvo izoliuota nuo katalikų gyvenimo – tai galime pastebėti ir keliuose rašytiniuose šaltiniuose.

Štai Dotnuvos bažnyčios vikaro Pranciškaus Vasiliausko beletrizuotuose memuaruose „Kunigas Mykolas“ apie XIX a. pabaigos ir Mikalojaus Katkaus prisiminimuose („Raštai“) apie XIX a. vidurio Dotnuvą į apmąstymų akiratį visai nepatenka miestelio žydai, nesti jokių jų gyvenimo realijų, nors knygose yra glaustai reflektuojama apie kitas etnines krašto grupes – gudus ir lenkus. Per atlaidus, religines šventes, turgaus dieną būriuotasi žydų arbatinėse.

Štai artėjant Velykoms ar Kalėdoms, apylinkių žmonės traukdavo į saldaturgį nusipirkti baltesnių miltų pyragams, džiovintų vaisių – yra tikimybės, kad apsilankys ir žydų parduotuvėlėse, malūne. Dotnuvos katalikai dažniau žydus vadino vardais. Dotnuvos bažnyčios metrikų knygose yra žinių apie judėjus, apsisprendusius pakeisti tikėjimą ir su liturginėmis iškilmėmis priimtus į Katalikų Bažnyčią.

Perkrikštui suteikiant naują vardą, kartais įtakos turėjęs tarp Dotnuvos bernardinų vienuolių populiarus šventųjų Antano ir Pranciškaus kultas.

Tikriausiai būta specialių akcijų, ypač tai pastebima XIX a. pirmaisiais dešimtmečiais, krikštėviais tapdavo krašto kilmingieji dotnuviai. Beje, apie tokius žydų perkrikštus ne kartą atvejų rasta ir Josvainių, Krakių bažnyčių knygose.

Leidinys apie tautinę bendriją

Leidinys „Istoriniai etiudai apie Dotnuvos žydų bendruomenę (XVIII–XX a.)“ – edukacinės projektinės veiklos „Savas ir / ar svetimas: kaimynai lietuviai ir žydai“ Akademijos vidurinėje mokykloje rezultatas. Išleista Tarptautinės komisijos nacių ir sovietinio okupacinių režimų nusikaltimams Lietuvoje įvertinti ir Švietimo kaitos fondo lėšomis, nes dalyvauta tų institucijų konkurse „Nuo pilietinės iniciatyvos iki pilietinės visuomenės“.

Leidinyje yra trejopo pobūdžio tekstai: atpasakojami arba referuojami rasti dokumentai ir publikacijos; gausiai pateikiama autentiškų prisiminimai; apžvelgiami projektinės veiklos etapai. Registruojant Lietuvos centrinio valstybės ir Kauno apskrities archyvų, Dotnuvos bažnyčios bylų ir spaudinių turinį, šiek tiek bandoma įžvelgti tautinės bendrijos linkmes (deja, dažnai izoliuojama iš Lietuvos istorijos ir kultūros konteksto).

Eseistinio kalbėjimo atsiranda, kai mintyje turimi gyventojų pasakojimai apie XX a. pirmosios pusės įvykius, kai bandoma sugromuluoti skaitytos literatūros ir įvairių seminarų patirtį.

Nuosekli Dotnuvos žydų istorija neparašyta, knygelėje tik bandoma sąlyginai susivokti ir suvokti buvusiųjų pėdsakus. Minėta knygele ir kitomis publikacijomis tarsi iš dalies grąžinama skola tautinei bendrijai.

Rytas Tamašauskas, Švietimo ir kultūros skyriaus vyriausiasis specialistas