J. Basanavičiaus g. 36, 57288 Kėdainiai
Pradžia
Pradžia
Teisinė informacija
Teisinė informacija
Veiklos sritys
Veiklos sritys
E. demokratija
E. demokratija
Aktualijos
Aktualijos
Statinių projektiniai pasiūlymai
Statinių projektiniai pasiūlymai
Globalūs Kėdainiai
Globalūs Kėdainiai

Bus renkamas šeštasis Kėdainių krašto garbės piliečio Česlovo Milošo premijos laureatas

Artėjant Kėdainių miesto šventei bus renkamas ir šventės metu apdovanotas Kėdainių krašto garbės piliečio Česlovo Milošo premijos laureatas.

Šiais metais Kėdainių krašto garbės piliečio Česlovo Milošo premijos skyrimo komisijai pateiktos trijų pretendentų kandidatūros.

Birutė Jonuškaitė – prozininkė, vertėja, poetė, eseistė, Lietuvos rašytojų sąjungos pirmininkė. Pretendentę pristatė Lietuvos rašytojų sąjunga.
B. Jonuškaitės proza, poezija ir publicistika spausdinama įvairiuose kultūros leidiniuose. Ji išleido 25 autorines bei iš lenkų kalbos išvertė 38 knygas. Nuo 1980 m. rinko medžiagą apie Česlovą Milošą ir dar iki Nepriklausomybės atgavimo išspausdino straipsnį „Česlovas Milošas ir Lietuva“ bei pirmoji paskelbė romano „Issos slėnis“ ištraukos vertimą į lietuvių kalbą žurnale „Santara“. B. Jonuškaitė – daugelio literatūrinių premijų laureatė, pelniusi Lietuvos Respublikos Vyriausybės kultūros ir meno premiją, 2020 m. už pastarųjų metų kūrybą jai skirta Baltijos Asamblėjos premija, o už pokalbių knygą „Laikas ir likimai“ – Vlado Šlaito premija ir Lietuvos Respublikos kultūros ministerijos premija už publicistikos kūrinius. Jos apsakymai ir poezija išversta į anglų, prancūzų, baltarusių, vokiečių, ukrainiečių, lenkų, gruzinų, rusų, kroatų, slovėnų, slovakų, čekų ir ispanų kalbas. Birutės Jonuškaitės iš lenkų kalbos išversti straipsniai kultūros temomis publikuoti įvairiuose leidiniuose, į lietuvių kalbą išverstos lenkų autorių knygos išleistos Lietuvoje.
Birutė Jonuškaitė Kėdainių krašto garbės piliečio Česlovo Milošo premijai siūloma už nuopelnus, plėtojant santykius ir kultūrinį bendradarbiavimą tarp Lietuvos ir Lenkijos.

Regina Lukminienė – knygos „Kėdainių krašto tautosaka: kraštotyros užrašai“ (2021 m.) autorė, Kėdainių krašto muziejaus tradicinių amatų centro Arnetų name vadovė. Pretendentę pristatė Kėdainių krašto muziejus.
Knygos sudarytoja daugiau kaip dvidešimt metų fiksavo vietinių gyventojų prisiminimus, pasakojimus apie jų šeimų likimus ir tradicinį gyvenimo būdą, eilinius ir stebuklinius nutikimus, sekamas pasakas ir daugybę kitų sakytinės tautosakos liudijimų, kurie knygoje sukuria savitą krašto gyvenimo panoramą. Pagrindinė knygos siužetinė linija – praėjusio amžiaus pirmosios pusės Kėdainių krašto žmogaus iš kartos į kartą perduodama gyvenimiška patirtis. Tai ir gyvenamosios aplinkos objektai, praktinis ir dvasinis santykis su jais, senieji šeimos, darbo, švenčių papročiai, seniai užmiršti ritualai, tautosaka, liaudies medicina, tikėjimai. Ši kraštotyrinė medžiaga supažindinanti su Kėdainių krašto nematerialiuoju paveldu, jo tapatumo ženklais, tapo tolesnių etninės kultūros tyrimų šaltiniu.
Regina Lukminienė Kėdainių krašto garbės piliečio Česlovo Milošo premijai siūloma už Kėdainių krašto etninės kultūros, kultūros paveldo istorinės ir tiriamosios medžiagos kaupimą, informacinę sklaidą visuomenėje.

Rytas Tamašauskas – kraštotyrininkas, kraštotyros leidinio „Josvainių krašto vardynas“ (2020 m.) rengėjas. Pretendentą pristatė Josvainių kultūros centras.
Knyga „Josvainių krašto vardynas“ leidžia sužinoti apie vietovardžių kilmę, pavardžių formavimąsi, senosios mitologijos reliktus. „Josvainių krašto vardyne“ sukaupta ir publikuojama vertinga medžiaga apie Josvainių krašto vietovardžius ir asmenvardžius. Tai vertingas leidinys, iš kurio galima susidaryti vaizdą ne tik apie vietų vardus, bet ir apie Kėdainių krašto praeitį. Autoriaus pateikiama medžiaga – kruopščiai atrinkta iš daugiakalbių šaltinių, mokslinių tyrimų, senųjų bažnyčių, ypač Josvainių, metrikų, dvarų dokumentų, teismų knygų, rankraščių, archyvinių, istorinių duomenų, kraštotyros leidinių ir kt., klasifikuota, aiškinta, sieta su istoriniu vardynu, pateikiamos įžvalgos, aiškinama vardų etimologija, skelbiamos nuorodos į minimas vietoves, apžvelgiant platų gyvenamųjų vietų istorinį kontekstą. Didžioji dalis asmenvardžių, vietovardžių, istorijos faktų knygoje yra skelbiami pirmą kartą.
Rytas Tamašauskas Kėdainių krašto garbės piliečio Česlovo Milošo premijai siūlomas už Kėdainių krašto etninės kultūros, kultūros paveldo istorinės ir tiriamosios medžiagos kaupimą, informacinę sklaidą visuomenėje.

Premijos laureatą rinks Kėdainių rajono savivaldybės mero potvarkiu sudaryta 7 asmenų komisija. Numatomas komisijos posėdis rugsėjo 2 d.

Kėdainių krašto garbės piliečio Česlovo Milošo premija įsteigta pagerbiant iškilią Kėdainių krašto garbės piliečio, Nobelio premijos laureato Česlovo Milošo (Czesław Miłosz, 1911–2004) asmenybę ir skiriama siekiant skatinti gilintis į Česlovo Milošo asmenybės bei kūrėjo vertybes ir idėjas, tyrinėti bei puoselėti jo kūrybą, Lietuvoje bei užsienyje garsinti Kėdainių krašto kultūros, paveldo išsaugojimo, švietimo bei kitų sričių pasiekimus. Kėdainių krašto garbės piliečio Česlovo Milošo premija skiriama už pastarųjų 5 metų veiklą ir kūrybą.